Nio kategorier av nytt visumsystem

ISLAMABAD – Pakistan och Indien skrev på lördagen det mycket omtalade och efterlängtade liberala visumavtalet vid inrikesministeriet. Inrikesminister Rehman Malik från pakistansk sida och utrikesminister SM Krishna från indisk sida undertecknade avtalet i närvaro av högnivåtjänstemän från båda sidor. "Det är ett tecken på vänskap", sa Malik när han skakade hand med Krishna efter att ha skrivit på utkastet till avtal. Detta avtal kommer att ersätta alla tidigare avtal i ämnet och det kan ändras genom ömsesidigt samtycke genom utbyte av anteckningar eller genom att underteckna tilläggsprotokollen. Kategorin för journalistvisum som tidigare rapporterats i media är inte en del av det avtalet. Enligt avtalet måste de sökande utnyttja viseringen inom en period av 90 dagar från utfärdandet och om de är skäl som kräver förlängning av giltigheten kommer den berörda beskickningen att fatta ett beslut om sådana ansökningar med prioritet. Denna bestämmelse kommer dock inte att gälla för innehavare av affärsvisum. En avgift på hundra kommer att betalas för utfärdande eller förlängning av visum. Utkastet till visumavtalet, tillgängligt hos The Nation, innehåller nio kategorier. Affärsvisum: Detta visum kommer att utfärdas till godkända affärsmän som har för avsikt att resa i affärssyfte mellan Indien och Pakistan. Affärsmän med en inkomst på en halv miljon Pak Rs eller motsvarande per år eller årlig omsättning/bruttoförsäljning på Pak Rs tre miljoner eller motsvarande kommer att ges ett års affärsvisum, med fem platser för upp till fyra inresor. Företag med en inkomst på minst fem miljoner rupier eller motsvarande per år eller omsättning på 30 miljoner rupier eller motsvarande per år kommer att ges ett års visum för flera inresor för upp till tio platser med undantag från polisanmälan. I viseringen ska det anges att vistelsetiden åt gången inte får överstiga 30 dagar. Den maximala tiden det tar för handläggningen av ett affärsvisum kommer inte att överstiga mer än fem veckor. Visum vid ankomst: Personer över 65 år kommer att beviljas engångsvisum vid ankomst till checkposten i Attrai/Wagah i 45 dagar. Detta visum kommer att vara icke-förlängbart och icke-konverterbart. Besöksvisum: Ett besöksvisum kommer att utfärdas till personer som besöker det andra landet för att träffa släktingar eller vänner eller för något annat legitimt syfte. Denna visering kommer att vara giltig för högst fem angivna platser och ska vara för en period som inte överstiger sex månader. Visumet ska också ange att vistelsen för besökaren åt gången inte får överstiga tre månader. Ett besöksvisum för högst fem angivna platser kan utfärdas för en längre period på upp till två år med flera inresor till pensionärer (de över 65 år); medborgare i ett land, gift med en medborgare i det andra landet; och barn under 12 år medföljande föräldrar. Pilgrimsvisum: Pilgrimsvisum måste ansökas minst 45 dagar innan den planerade turen påbörjas. Visum kommer att utfärdas minst 10 dagar innan resan påbörjas. Dessa visum kommer att utfärdas för en enda inresa, begränsade till 15 dagars giltighetstid och skulle inte kunna förlängas. Gruppresevisum: Gruppturistvisum kan utfärdas till enskilda sökande som avser att resa i grupper, med minst 10 medlemmar och högst 50 medlemmar i varje grupp organiserade av godkända researrangörer/resebyråer. Ett sådant visum kommer att vara giltigt i upp till 30 dagar och kommer inte att kunna förlängas. Denna visumfacilitet kommer också att vara tillgänglig för studenter vid utbildningsinstitutioner i båda länderna, men det skulle inte vara för dem som söker antagning vid utbildningsinstitutioner i något av länderna. Transitvisum: Transitvisum som är giltigt för upp till två inresor i inresestaden/hamnen i 36 timmar i varje fall kommer att utfärdas till personer som reser med flyg eller sjöfart och fortsätter till ett annat land genom Pakistan/Indien. Ett sådant transitvisum måste erhållas innan du genomför raveln. Diplomatvisum/icke-diplomatisk visum: Ett diplomatiskt visum som är giltigt för flera inresor kommer att utfärdas till cheferna för de diplomatiska och konsulära beskickningarna, medlemmar av beskickningen med diplomatisk eller konsulär ställning, deras makar och barn och diplomatiska kurirer. Diplomatvisum som är giltigt för enstaka inresa kommer att ges till högt uppsatta dignitärer som innehar diplomatpass. På liknande sätt kommer ett icke-diplomatiskt visum som är giltigt för flera inresor att utfärdas till icke-diplomatiska medlemmar av de diplomatiska och konsulära beskickningarna, deras makar och barn och de personliga anställda till medlemmar av beskickningen som innehar diplomatisk eller konsulär tjänst. Diplomatvisum ska ursprungligen utfärdas inom en period som inte överstiger 30 dagar efter ansökan och icke-diplomatisk visering ska utfärdas inom en period som inte överstiger 45 dagar efter ansökan. Officiellt visum: Ett officiellt visum som är giltigt för enstaka inresa kommer att utfärdas till tjänstemän som är berättigade till diplomatiskt eller icke-diplomatiskt visum från endera landet som besöker det andra i officiell ärende inklusive deltagande i internationella konferenser. Detta visum kommer att vara giltigt i 15 dagar för angivna platser. Registrering: Innehavare av besöksvisum måste registrera sig vid inresekontrollstationerna och ska, inom 24 timmar efter det att de anländer till angiven vistelseort, skriftligen anmäla sin ankomst till föreskrivna myndigheter eller närmaste polisstation. ska också göra en liknande anmälan 24 timmar före sin avsedda avresa från vistelseorten. Personer över sextiofem år och barn under tolv år är undantagna från polisanmälan. In-/utfartspunkter: Enligt avtalet har Karachi, Lahore och Islamabad från pakistansk sida, medan Mumbai, Delhi och Chennai från indisk sida har utsetts som flygrutter, likaså Karachi och Mumbai som sjövägar och Wagah/Attari från pakistansk sida samt Khokhrapar/Munabao från indisk sida respektive har utsetts som landvägar för in-/utresa för medborgare i det ena landet som går till/kommer från det andra landet.